Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あまり～ではないの意味・解説 > あまり～ではないに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 ｢苦手｣=好きじゃないの英語. あまり好きじゃない。あまりしない。「あまり～ではない」というちょっと控えめな表現は、日本人の好むところですよね。「好きじゃない」とはっきり言えるほどではない、言い切ってしまうのは忍びない。そんなあなたにぴったりの英語を今日は紹介します。 この ”I’m not a big fan of〜” という表現は「そこまでのファンじゃない」という意味で、 「あまり好きじゃない」「苦手」 だということを間接的に伝えたい時に用いられます。 あまり～ではないのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 「英語はとても好きだ、ということはない」、つまり、「あまり好きじゃない」 というニュアンスが出てるのですね。 ただ、 「あまり」はvery muchだけで表現されるわけではありません。 例えば、 「私は海外旅行はあまり行きません」なら. （今日はあまりお金を持っていない。） （ ）の中に入る単語は何でしょうか？ 今度は「好きじゃないことからくる苦手意識」を英語でどう表現するか見ていきましょう。いやな相手や扱いにくいもの（味やにおい、趣味や話題のジャンルなど）に対する「苦手」はこんな風に表現できます。 8. 「あまり〜ない」を英語で何と言うでしょうか？ I don't have ( ) money today. 英語でブログを書いていると時々訳すのに窮するのは"あまり好きじゃない"、というこの日本的な表現。 I don't likeだと嫌いになっちゃうしな、かと言ってhateを使うと大嫌いってなっちゃうし。 I don't like ～ so muchとかは？ あれっ？これも大嫌いという意味になってしまうのだろうか？

防犯カメラ 種類 比較, 雲が描いた月明かり 最終回 その後, テレワーク 家以外 場所, 洗えるマスク 黒 日本製, Fjクルーザー リアシート 改造, 赤いあざ 突然 首, エクセル 折れ線 グラフ 線なし, イカ 姿 干し, ビックカメラ アウトレット 洗濯機, アドレス V125 純正マフラー 改造, Prime Z390-a レビュー,